Mark Dion
(EUA, 1961)
Proceso
El proyecto inSITE2000 de Mark Dion, Blind/Hide, incluyó la construcción de un puesto de avistaje de aves (o bird blind) situado en la Reserva del Estuario del Río Tijuana. Camuflada para integrarse con el territorio circundante, la estructura del puesto de avistaje se ensambló como una estación de campo totalmente funcional y una meca para los entusiastas de las aves. En el interior, albergaba fotografías, gráficas y libros de referencia acerca de las 370 especies que podían encontrarse en la reserva, así como aparatos, guías y materiales artísticos que podrían haber sido útiles para un naturalista decimonónico. Ubicado en la Playa Imperial, al suroeste de San Diego, y visible desde el muro fronterizo, el Estuario del Río Tijuana todavía constituye una confluencia muy singular de temas ambientales, militares y geopolíticos. Si bien la reserva se encuentra en el estuario más contaminado de Estados Unidos, también es el hogar del mayor número de especies de aves migratorias que hacen de este sitio una parada importante en su travesía.
Esta nueva iteración de Blind/Hide de Dion expande el proyecto original de inSITE2000, al que se suma una biblioteca in situ y una investigación más amplia enfocada en las trayectorias de las aves migratorias de la región. Aunque el puesto de avistaje original funcionaba para camuflarse y también como estación de campo, esta versión pone en primer plano la acumulación y circulación del conocimiento mismo, cartografiando la forma en que las aves atraviesan fronteras ecológicas, nacionales y militarizadas. La biblioteca expandida, que comprende guías de campo históricas, estudios científicos e investigaciones contemporáneas sobre migración, hace de la obra un archivo viviente.
Proceso
Propuesta
Material relacionado
El proyecto de Mark Dion para inSITE2000, Blind/Hide, que consistía en un puesto de avistaje de aves ubicado en la reserva natural Tijuana River Estuary Reserve, alentaba la investigación y reexaminación no sólo de la biodiversidad del entorno, sino también de los signos, menos evidentes, de confluencia cultural propios de la zona. Camuflado para integrarse con el entorno, el proyecto fue instalado cerca de una vista de la frontera. La estructura de 8 x 16 pies (20 x 41 cm) albergaba fotografías, gráficos y libros sobre las 370 especies aviares que viven en la reserva, así como binoculares y herramientas de investigación. Como dijera el mismo Dion, el artista buscaba realizar un proyecto que ilustrara los complejos elementos de este escenario particular. Los asistentes eran alentados a convertirse en observadores de los temas ambientales y políticos más sutiles que afectan la reserva, al tiempo que eran testigos de cómo los pájaros y otros animales locales habían aprendido a adaptarse al medio.
Curadores: Susan Buck Morss, Ivo Mesquita, Osvaldo Sánchez y Sally Yard
Sedes: Tijuana River Estuary y Tijuana Slough National Wildlife Refuge, Imperial Beach
Agradecimientos
Tijuana River Estuary
Rebecca Young – Tijuana River Estuary
Brian Purcell – asistente
Children’s Museum/Museo de los Niños
Mark Dion, Blind/Hide, inSITE2000.