Lynne Hendrick

RECOLECTAR organizar y ordenar

CONFIRMAR la habitación misma; la vieja viga en I de acero, el piso de concreto, la brisa, el polvo

DESCUBRIR a diferencia de la sensación de encontrar tesoros inesperados en un ático polvoriento

IN/SITE92 fue una iniciativa establecida en 1992, diseñada para promover a los artistas de instalación que trabajaban en el área de San Diego/Tijuana. Presenta artistas locales e internacionales en su alcance.

Como parte de su exposición inaugural en 1992, DIS-posición fue una respuesta directa a la poderosa presencia de una habitación en la vieja y abandonada Mission Brewery en San Diego: pisos de concreto, paredes de ladrillo usado y una viga en I de acero que se extendía el cuarto. Las ventanas permanecían abiertas permitiendo que la brisa circulara, y las palomas a veces se sentaban en la repisa. Para mí, estas cualidades contribuyeron al ambiente de un viejo ático polvoriento donde uno puede encontrar cosas mágicas y misteriosas. Los objetos encontrados, algunos identificables, otros no, se colocaron en estantes de vidrio insertados en la viga en I y no se descubrieron a menos que el espectador entrara en la habitación caminando hacia ella. Se construyó una caja de luz sobre la viga en I para dar presencia a los objetos en ella. El estante de vidrio se dejó abierto en un extremo para permitir que las plumas colocadas allí se derramen de vez en cuando para reconocer la brisa.

Los elementos físicos de esta instalación hicieron de la sala una parte integral de la experiencia al llamar la atención sobre todas sus características.

MI PROCESO PERSONAL

Para mí, esta pieza trataba sobre la integridad de honrar la presencia del espacio a través del reconocimiento de sus características distintivas. Lo vi como una "colaboración" entre el artista y el espacio, mi objetivo era que ambos fueran escuchados por igual.

Cuando me invitaron a hacer una pieza para el show inaugural de inSITE '92, me complació que me dieran una habitación en la vieja fábrica de cerveza abandonada en San Diego.

Soy una coleccionista crónica de objetos. Me atraen especialmente los objetos que son ambiguos, carentes de significado obvio, pero cargados de asociaciones vagas de algo que no se reconoce de inmediato, pero se siente en algún nivel.

Al principio, simplemente iba y me sentaba en esa habitación por períodos de tiempo. En este "diálogo" sensorial, me di cuenta de que quería que mi trabajo se integrara tanto con esta sala que uno no se daría cuenta de inmediato de que incluso había una pieza en ella. También quería que tuviera un elemento de participación del espectador. En este caso, la acción de caminar hacia un misterioso resplandor de luz que emanaba de la vieja viga de acero en el centro de la habitación era necesaria antes de que uno se diera cuenta de que había algo que ver. Una vez allí, ese "algo vago" percibido podría tocar la memoria del espectador para una experiencia más personal.

No había una sola característica que escapara de mi experiencia de esta habitación que sintiera que no necesitaba ser reconocida, incluso la brisa a través de las ventanas abiertas y las palomas que a menudo se sentaban en la repisa, como un viejo ático. Eso es lo que trajo las plumas al trabajo. Quería que se incluyeran en esta colección de "cosas" para dar presencia tanto a la brisa, ya que soplaban en el suelo como a las palomas.

Era mi intención trabajar con el elemento de misterio y descubrimiento porque así es como me hizo sentir esta habitación abandonada. La elección de los materiales fue natural para mí, y mi proceso fue intuitivo.

—Lynne Hendrick

Sede: Mission Brewery Plaza, San Diego