Judi Werthein

Al crear y lanzar una nueva marca de zapatos tenis registrada como Brinco, Judi Werthein diseñó un objeto que encarnaba una crítica compleja y sofisticada a las contradicciones que se encuentran en el corazón del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, así como a las políticas laborales internacionales y la globalización corporativa. Los tenis de Werthein incorporaba motivos que evocaban —y, a su vez, podían facilitar— los esfuerzos de los indocumentados por cruzar ilegalmente la frontera entre México y Estados Unidos. Para resaltar las tensiones generadas por el declive de la producción y el empleo en las maquiladoras de Tijuana, resultado de la competencia global, los tenis fueron manufacturados en China. Entre agosto y noviembre de 2005, Werthein distribuyó los “tenis para cruzar la frontera” entre migrantes indocumentados que se encontraban en la Casa del Migrante de Tijuana, la Casa de la Madre Asunta y la Casa YMCA de Menores Migrantes-Tijuana —organizaciones que brindan apoyo y servicios a los migrantes deportados—, así como a lo largo del muro fronterizo. En contrapunto con su potencial función utilitaria, los tenis también se vendieron como objetos artísticos de edición limitada en Blends, una tienda de lujo localizada en el centro de San Diego. En noviembre de 2005, la BBC transmitió un programa de radio de media hora sobre el proyecto, al que siguió una avalancha de interés por parte de los medios de comunicación (incluido un artículo de la Associated Press que se distribuyó a nivel internacional) y el público. Werthein apareció en CNN y Fox News, así como en revistas, periódicos y estaciones de radio de todo el mundo que cubrieron la noticia. Brinco avivó el debate en torno a la ley de inmigración y la paradoja de las medidas políticas y económicas que fomentan el intercambio fronterizo de bienes, servicios, capital y mercancías, al tiempo que buscan evitar el flujo de la fuerza de trabajo.

Curadores: Osvaldo Sánchez y Donna Conwell
Sedes: Tijuana, la frontera EUA-México, y Blends, una tienda de zapatos deportivos en San Diego

Agradecimientos