Archivo Familiar Río Colorado

(Rosela del Bosque, Mino Kiyota, Mayté Miranda, Jessica Sevilla, coordinadoras) en colaboración con las artistas Andrea Carrillo y Cynthia Hooper, y el despacho arquitectónico Veintedoce (Beatriz Villegas y Ángel Verduzco)

Proyecto

Process

Museo de las fuerzas geológicas, 2026

El proyecto colaborativo Archivo Familiar del Río Colorado opera a través de la frontera entre México y Estados Unidos en la región del Río Colorado. Su investigación se centra en la explotación del agua y la transformación de los asentamientos afectados por la industria humana y las convenciones geopolíticas. Mediante intervenciones públicas, caminatas en la naturaleza, piezas sonoras, escritura, fotografía e instalaciones, el grupo invita a variados agentes a responder a temas ambientales al tiempo que recopila historias orales, archivos familiares e historias populares que restauran la memoria de los ecosistemas locales.

Para su comisión de INSITE, el colectivo fue invitado a indagar más allá de su investigación sobre la actividad geológica que atraviesa la frontera, específicamente en el lago Salton, en el Valle Imperial de California, y en Cerro Prieto, en Mexicali. Ambos se sitúan en el Golfo de San Andrés, y el adelgazamiento de su corteza superficial ha creado campos geotérmicos cuya energía se cosecha desde la década de 1970. Archivo Familiar comenzó a documentar la peculiar topografía del golfo, que abunda en géiseres, piscinas de barro, borbotones y actividad volcánica. El colectivo artístico también identificó narrativas que especulan sobre los programas de percepción extrasensorial y psicoquinesia fundados por la CIA durante la Guerra Fría, en los cuales supuestamente aparecen visualizaciones de Cerro Prieto en varios dibujos desclasificados.

El Museo de las fuerzas geológicas abreva de obras de ficción, crónicas históricas, artículos periodísticos y prácticas museográficas y científicas para abordar críticamente el deterioro ambiental, la especulación territorial y la tensión geopolítica creados por las industrias extractivas. Mediante un diorama y una maqueta, el proyecto se propone construir un museo binacional de puertas abiertas que abarque México y Estados Unidos. A medio camino entre el parque temático y el museo, su diseño muestra la influencia de sitios industriales –como las presas monumentales– donde la naturaleza se experimenta de primera mano –en este caso, en forma de géiseres, actividad volcánica y movimientos sísmicos de las placas tectónicas–. Su grandilocuencia no sólo replica los intentos de greenwashing, sino que también funciona como una paradoja de las relaciones y las dinámicas de poder que han condicionado históricamente la vida social en la frontera transnacional.

Investigación y desarrollo general: Jessica Sevilla, Mayté Miranda y Rosela del Bosque

Concepto y desarrollo de la ficción: Jessica Sevilla

Producción general: Mayté Miranda y Jessica Sevilla

Identidad institucional del MFG y diseño editorial (brochure): Andrea Carrillo

Museografía: Giacomo Castagnola, Andrea Carrillo, Mayté Miranda y Jessica Sevilla

Diseño arquitectónico del MFG (Atelier Strata / Veintedoce) y torre de observación: Beatriz Villegas, Ángel Verduzco y Jair García

Pintura del paisaje (vista desde la torre central del MFG): Cynthia Hooper

Diario de campo con reportes etnográficos sobre Cerro Prieto:
Escritura: María Torres

Traducción al ruso: Andriy Lisenko

Transcripción: Anastasiia Khadzhiieva

Reproducción de transcripción: Mayté Miranda

Video Las Fuerzas:
Dirección: Nicolasa Ruiz
Guion: Nicolasa Ruiz y Jessica Sevilla
Dirección de fotografía: Hugo Fermé
Asistencia de cámara: Cristina Flores
Edición: Rafael de los Reyes
Talento: Herbey Reyes
Sonido directo: Israel Sánchez
Diseño sonoro: Fernando Díaz de la Vega
Foto fija: Pastizal Zamudio
Archivo: Centro de Estudios y Producción Audiovisual de la Facultad de Artes, Universidad Autónoma de Baja California

Composición sonora Mayormente soleado: Israel Sánchez

Reporte científico sobre geotermia: Rosela del Bosque

Diseño de póster No pararemos hasta que el mundo sea verde: Mayté Miranda
Impresión en risografía: Taller California

Dibujos y materiales gráficos:
El círculo en las fuerzas geológicas / Anillo de Fuego del Pacífico: Mayté Miranda
Vista aérea con ubicación de fenómenos geológicos de la región (dibujo en grafito): Jessica Sevilla
Corte longitudinal de volcanes en la región (a partir de imágenes de Athanasius Kircher, Mundus Subterraneus, 1665): Jessica Sevilla

Para la elaboración de este montaje se utilizaron archivos de la Biblioteca de UCLA (California Development Company Photographs, 1903–1908, Cory, H. T.) y de la UC San Diego Library (Howard E. Guilick Photographs).

Las Fuerzas: Geología del poder