Yukinori Yanagi
(Japón, 1959)
Proceso
En Posición errante (1994), Yukinori Yanagi puso una hormiga en el suelo, rodeada por cuatro vigas que sugerían un límite provisional. Siguiendo el movimiento del insecto, trazó su trayectoria con tiza rosa, traduciendo lentamente su recorrido errático en un frágil dibujo en el suelo. El resultado fue un patrón irregular e incontrolado que hacía visible el silencioso viaje de la hormiga y la lógica impredecible de su movimiento a través del espacio.
Creada en un momento en que Yanagi reflexionaba sobre cómo se organiza la identidad nacional a través de las fronteras geopolíticas, la obra propone la colonia de hormigas como un contramodelo especulativo a esas construcciones rígidas. Para la exposición Erratic Fields, Posición errante reaparece a través de una nueva versión comisionada del dibujo. Observada desde la distancia de tres décadas, la obra adquiere un nuevo significado: el movimiento trazado de la hormiga ya no solo cuestiona la artificialidad de los límites territoriales, sino que también resalta las formas de vida colectiva que se desarrollan bajo ellos. El camino solitario de la hormiga remite a la dinámica más amplia de la colonia, un sistema ecológico adaptativo y autoorganizado cuya supervivencia depende de la cooperación, el movimiento y la continua negociación con el espacio.
Proceso
Propuesta
Para inSITE94, el artista japonés Yukinori Yanagi colaboró con dos diferentes instalaciones que tituló Wandering Position (Posición errante) y America (América), y que instaló en la estación Santa Fe Depot y en el Museum of Contemporary Art San Diego, respectivamente. La obra America (América) ya se había expuesto anteriormente, con algunas variaciones, en diferentes instituciones alrededor del mundo. Para esta instalación, el artista eligió incluir en su elaborada granja de hormigas las banderas de los 36 países del continente americano. En el transcurso de la exhibición, las hormigas no sólo crearon túneles a través de las diversas banderas, sino que la arena de colores que se utilizó se fue mezclando gradualmente, formando nuevos símbolos.
Para Wandering Position (Posición errante), Yanagi formó un cuadrado con cuatro perfiles angulares de acero colocados sobre el piso del edificio de equipajes de la estación Santa Fe Depot. Luego, el artista soltó una hormiga a la que siguió por un tiempo determinado mientras marcaba su trayectoria con una tiza color rosa. Esta acción dio por resultado un patrón aleatorio en el piso que visibilizó la actividad física de una hormiga.
Curadora: Lynda Forsha
Sedes: Santa Fe Depot, San Diego y Museum of Contemporary Art, San Diego
Organizador: Museum of Contemporary Art
Agradecimientos
Additional project sponsors
California Arts Council; City of San Diego Commission for Arts and Culture; Contributors to Museum of Contemporary Art, San Diego 1994 Annual Fund; National Endowment for the Arts; Reliance Metalcenter; The Good Guys
Yukinori Yanagi, Wandering Position, inSITE94 (process).
Proceso
Propuesta
Para inSITE94, el artista japonés Yukinori Yanagi colaboró con dos diferentes instalaciones que tituló Wandering Position (Vagamundos) y America (América), y que instaló en la estación Santa Fe Depot y en el Museum of Contemporary Art San Diego, respectivamente. La obra America (América) ya se había expuesto anteriormente, con algunas variaciones, en diferentes instituciones alrededor del mundo. Para esta instalación, el artista eligió incluir en su elaborada granja de hormigas las banderas de los 36 países del continente americano. En el transcurso de la exhibición, las hormigas no sólo crearon túneles a través de las diversas banderas, sino que la arena de colores que se utilizó se fue mezclando gradualmente, formando nuevos símbolos.
Para Wandering Position (Vagamundos),Yanagi formó un cuadrado con cuatro perfiles angulares de acero colocados sobre el piso del edificio de equipajes de la estación Santa Fe Depot. Luego, el artista soltó una hormiga a la que siguió por un tiempo determinado mientras marcaba su trayectoria con una tiza color rosa. Esta acción dio por resultado un patrón aleatorio en el piso que visibilizó la actividad física de una hormiga.
Curadora: Lynda Forsha
Sedes: Santa Fe Depot, San Diego y Museum of Contemporary Art, San Diego
Organizador: Museum of Contemporary Art