Mark Bradford
(EUA, 1961)
El proyecto de Mark Bradford, Maleteros, fue un ejercicio para empoderar y hacer visible a una comunidad de trabajo informal. Mediante un proceso extendido de diálogo e intercambio, Bradford trabajó con un grupo de maleteros informales —que llevaban ofreciendo sus servicios en varios puntos de acceso en la frontera entre México y Estados Unidos desde hacia más de dos décadas— para crear en colaboración con ellos una “identidad visual del cargador”. Con la entrega de equipo adecuado, el establecimiento temporal de áreas clave de trabajo, y el suministro de un espacio de trabajo temporal, Bradford brindó a los maleteros una plataforma desde la cual pudieran negociar su representación social y su visibilidad pública.
Al revelar la existencia de comunidades clandestinas que se forjan espacios sociales en la frontera y que facilitan el flujo de personas y bienes a través de aquélla, Bradford buscó romper con la lectura convencional de la garita de San Ysidro como un sitio altamente formal, lleno de mecanismos de control y vigilancia. En lugar de seguir una trayectoria vertical entre las ciudades de San Diego y Tijuana, Bradford mapeó las intrincadas relaciones de los intercambios económicos informales que habitualmente penetran y circulan en torno a la frontera.
Durante el proceso salieron a relucir añejas diferencias entre los diversos grupos de maleteros, en particular entre aquellos que disfrutaban de una cuota de reconocimiento oficial y aquellos que no. Sin embargo, algunos maleteros individuales siguieron buscando vías alternas para continuar el proyecto, con el fin de asegurar cierto grado de solidaridad que les permitiera defender su trabajo en la frontera, destacar su importancia y trabajar en pos de una presencia unificada de los maleteros.
Curadores: Osvaldo Sánchez y Donna Conwell
Sede: San Ysidro y Tijuana
Agradecimientos
Co-participantes/Maleteros
Octaviano A Garcia
Amparo Sillas Cirilo
Jesús Morillo Guardo
Fernando Martinez
Don Chewy
Israel Maldonado
Ruben Nunez Reyes
Ramón López
Aurellio
Manuel
El Rafa
Dolores Martinez
Armando
Pedro
Jorge
(among others)
Arquitecto del proyecto
Monique Birault
inSite producción
Daniel Martínez
Márgara de León
Joy Decena
Zlatan Vukosavljevic
Esmeralda Ceballos
Agradecimientos individuos
Teddy Cruz
Kianga Ford
Bulbo
Miguel Ángel Méndez
José Schroeder
Orlando V. Chambers
Miguel Aguirre
Luis Cabrera
Organizaciones
INDAABIN
Tijuana Duty Free
San Ysidro Port of Entry
Delegación Centro (Tijuana)
Patrocinadores
The United States Embassy in Mexico City
Tijuana Duty Free