Cheryl Lynn Parry

El hogar (la Tierra es poesía) está inspirado en el gran poeta estadounidense, Walt Whitman, y su visión de los Estados Unidos como un" gran poema ", un experimento en la creación de un "Nuevo Edén" diverso y democrático. Se compone de una ventana fabricada, un azadón con hojas preservadas que salen de la parte superior y dos taburetes. En uno de los taburetes descansa una copia abierta de las "Hojas de hierba" de Walt Whitman. Taladré muchos agujeros en el libro y planté en estos pequeños agujeros hojas de hierba, pero dejé esta parte del verso en el libro expuesto:

¡Toma mis hojas de América!

Dales la bienvenida en todas partes, pues son tu propia descendencia,

Rodéalos del este y al oeste, porque ellos te rodearán,

Y ustedes, se conectan amorosamente con ellos, porque ellos se conectan

amorosamente contigo

Escribí mi propio poema como respuesta el cual enmarcado en la pared:

The earth is a poem, Walt Whitman –

all margins, no borders:

La tierra es un poema, Walt Whitman –

todos es margen, sin fronteras.

IN/SITE92 trata sobre trascender fronteras. La tierra y la naturaleza en sí no reconocen las "fronteras" y como la humanidad es parte de la naturaleza, las fronteras son esencialmente artificiales, una fabricación. El diccionario define la palabra "trascender": verbo. ser o ir más allá del rango o límites de (algo abstracto, típicamente un campo conceptual o división).

Como podemos esperar de la mente de un poeta profundamente receptivo a la idea de la justicia y el amor a la humanidad, el verso de Whitman presenta una visión de este país que podemos ver en contraste con la realidad de lo que realmente somos y junto con la imaginación de una América como un "gran poema" que algún día podríamos crear.

–Cheryl Parry

Organizador: Lyceum Theatre Gallery
Sede: Lyceum Theatre Gallery, San Diego