Para inSITE94, de las posibles ubicaciones del proyecto, la elegante, pero casi totalmente degradada, escalera que conducía a la Casa de la Cultura fue la más convincente. Imaginé crear versiones de cemento fundido de las figurillas de yeso en las líneas que conducen al cruce fronterizo. La Casa de la Cultura, construida en la década de 1920 junto con la escalera, creó una obra histórica con la historia cultural: que estos recuerdos baratos de dudosa sofisticación estética podrían verse en el contexto de la escalera monumental, como algo no muy diferente a las figuras unidas a la antigua estructuras arquitectónicas. Peiné todas las posibles tiendas de recuerdos y talleres en busca de figuras. Encontré algunos de la década de 1940, un niño y una niña leyendo libros, junto con Hippy Blood Hound de los 60 y el más reciente Bart Simpson. Eché 60 figuras de 30 figuras y las uní a las balaustradas de la escalera. Se llamaba "Escalera de los Antiguos / Escalante de los Ancianos". Fue destruida antes de la apertura. No importa, se transformó en un sitio arqueológico.
—Kim MacConnel
Para inSITE94, la artista de San Diego, Kim MacConnel, eligió trabajar en La Escalinata, una gran escalera construida en la década de 1920 que conduce a la Casa de la Cultura Municipal, situada sobre un cerro con vista a la ciudad de Tijuana. La escalinata estaba en mal estado y tenía algunas partes erosionadas o rotas. Para intentar apegarse al contexto, las figurillas que MacConnel vació en yeso, réplicas de objetos comprados a vendedores ambulantes, son irregulares, están rotas, tienen un aspecto deliberadamente “antiguo”. Los “ancestros”, que representaban desde el gato Garfield, un indígena estadounidense, un pollo, un mono o un Buda sentado, hasta la Virgen de Guadalupe, eran vestigios graciosos, tristes, orgullosos, extraños de arte para turistas.
Curadora: Lynda Forsha
Organizador: Installation Gallery
Sede: La Escalinata, Tijuana